প্ল্যাটফর্ম চুক্তি

১.১. এই প্ল্যাটফর্ম চুক্তি ("চুক্তি") TITLEMAN Inc এবং আপনার মধ্যে সম্পাদিত হয়েছে এবং এটি আপনার পরিষেবা ব্যবহারের বিষয়টি পরিচালনা করে। আপনি যদি অন্য কোনো সত্তার পক্ষে (যেমন আপনার নিয়োগকর্তা) পরিষেবাটি ব্যবহার করেন, তবে তাদের পক্ষে এই শর্তাবলী গ্রহণ করার ক্ষমতা আপনার থাকতে হবে।

১.২. পরিষেবাটি ব্যবহারের মাধ্যমে, পক্ষগুলি এই চুক্তির সমস্ত শর্তাবলীতে সম্মত হচ্ছে।

২.১. পরিষেবাটি একটি গবেষণার সরঞ্জাম, এবং এর আউটপুট (Output) কোনো আইনি বা বিনিয়োগ পরামর্শ নয়। আউটপুট এআই-জেনারেটেড (AI-generated), এবং এতে ভুল, ভ্রান্ত বিবৃতি থাকতে পারে বা এটি অসম্পূর্ণ হতে পারে।

৩.১. বিভাগ ১৩-এ (সংজ্ঞায়িত শর্তাবলী) দেওয়া সংজ্ঞাগুলি এই শর্তাবলীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে। এই চুক্তির মূল অংশে উদ্ধৃতি চিহ্নের মধ্যে থাকা সমস্ত শব্দও সংজ্ঞায়িত শর্তাবলী হিসেবে গণ্য হবে।

৪.১. অ্যাক্সেস মঞ্জুরি। শর্তাবলী সাপেক্ষে, আপনি এবং আপনার সহযোগীরা পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করতে পারেন, এবং আমরা আপনাকে এবং আপনার সহযোগীদের ডকুমেন্টেশন অনুযায়ী পরিষেবাটি ব্যবহার করার অ-একচেটিয়া অধিকার প্রদান করি। অ্যাক্সেস ক্রেডেনশিয়াল বা লগইন তথ্য নির্দিষ্ট ব্যবহারকারীর জন্য ইস্যু করা হয় এবং এটি একই সংস্থার মধ্যেও শেয়ার করা যাবে না। পরিষেবাটির অননুমোদিত ব্যবহার রোধ করতে আপনি যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ গ্রহণ করবেন।

৪.২. ব্যবহারের সীমাবদ্ধতা। আপনি যা করতে পারবেন না:

• ৪.২.১. এমনভাবে পরিষেবাটি ব্যবহার করা যা কোনো ব্যক্তির অধিকার লঙ্ঘন বা অপব্যবহার করে;
• ৪.২.২. কোনো নিষিদ্ধ বা নিষেধাজ্ঞাভুক্ত (Embargoed) দেশ থেকে পরিষেবাটি অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করা;
• ৪.২.৩. পরিষেবাটির বা TITLEMAN Inc-এর উপ-ঠিকাদারদের মূল মডেল এবং সিস্টেমের সোর্স কোড বা ইঞ্জিনিয়ারিং আবিষ্কারের চেষ্টা করা বা রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং করা;
• ৪.২.৪. পরিষেবা থেকে কন্টেন্ট বা আউটপুট স্ক্র্যাপ করার জন্য স্বয়ংক্রিয় মাধ্যম ব্যবহারের চেষ্টা করা; অথবা
• ৪.২.৫. পরিষেবাটিতে ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য কোনো জেনেটিক বা বায়োমেট্রিক ডেটা প্রদান করা।

৪.৩. সম্মতি ও বিশেষ ডেটা। আপনি স্বীকার করছেন যে পরিষেবাটি পেমেন্ট কার্ড ইন্ডাস্ট্রি (PCI) সম্মত নয়। আপনি যদি পরিষেবার সাথে সুরক্ষিত স্বাস্থ্য তথ্য (Protected Health Information) ব্যবহার করেন, তবে সেই ব্যবহার একটি সম্পাদিত TITLEMAN Inc বিজনেস অ্যাসোসিয়েট অ্যাডেন্ডাম-এর শর্তাবলীর অধীন হবে।

৪.৪. ফিডব্যাক। আপনি যদি আমাদের কোনো ফিডব্যাক প্রদান করেন, তবে আমরা অবাধে সেই ফিডব্যাক আমাদের পণ্য ও পরিষেবাগুলিতে ব্যবহার এবং অন্তর্ভুক্ত করতে পারি। TITLEMAN Inc এমনভাবে ফিডব্যাক ব্যবহার করবে না যা আপনাকে বা আপনার ব্যবহারকারী, গ্রাহক ডেটা, কন্টেন্ট বা আপনার গোপনীয় তথ্য শনাক্ত করে।

৪.৫. তৃতীয় পক্ষের পণ্য। পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত আপনি যে কোনো তৃতীয় পক্ষের সফটওয়্যার, পরিষেবা বা অন্যান্য পণ্য ব্যবহার করেন (উদাহরণস্বরূপ, আপনার ইন্টারনেট ব্রাউজার), সেগুলি তাদের নিজস্ব শর্তাবলীর অধীন এবং আমরা এই ধরনের তৃতীয় পক্ষের পণ্যের জন্য দায়ী নই।

৫.১. মালিকানা। আপনি পরিষেবাতে ইনপুট (Input) প্রদান করতে পারেন এবং পরিষেবা থেকে আউটপুট (Output) গ্রহণ করতে পারেন। পক্ষগুলোর মধ্যে, আপনি আপনার কন্টেন্টের মালিক।

৫.২. আউটপুটের সাদৃশ্য। আপনি এমন ইনপুট প্রদান করতে পারেন যা অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষ ব্যবহারকারীর ইনপুটের অনুরূপ বা অভিন্ন, অথবা আপনি এমন আউটপুট পেতে পারেন যা অন্য তৃতীয় পক্ষ ব্যবহারকারীদের প্রদান করা আউটপুটের অনুরূপ বা অভিন্ন। অন্য তৃতীয় পক্ষ ব্যবহারকারীদের দ্বারা অনুরোধ করা প্রশ্ন এবং তাদের প্রদান করা উত্তরগুলি আপনার কন্টেন্ট নয়।

৬.১. ডেটা প্রদান। নির্দিষ্ট ফিচারগুলি ব্যবহারের জন্য, আপনাকে নির্দিষ্ট ফিচারগুলি সক্ষম করার উদ্দেশ্যে পরিষেবাতে নথি ("গ্রাহক ডেটা") আপলোড করতে হতে পারে।

৬.২. গ্রাহক ডেটাতে অধিকার। পক্ষগুলোর মধ্যে, আপনি গ্রাহক ডেটার সমস্ত অধিকার, স্বত্ব এবং স্বার্থ (যে কোনো এবং সমস্ত বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার সহ) বজায় রাখবেন। আপনি TITLEMAN Inc এবং এর সহযোগীদের গ্রাহক ডেটা এবং আপনার ইনপুট প্রক্রিয়াকরণ করার একটি অ-একচেটিয়া, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত অধিকার প্রদান করছেন যাতে আপনাকে বা আপনার সহযোগীদের পরিষেবা প্রদান করা যায়, পরিষেবা সংক্রান্ত প্রযুক্তিগত সমস্যা সমাধান করা যায় অথবা প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী যা প্রয়োজন হতে পারে।

৭.১. পরিষেবাটির অ্যাক্সেস এবং ব্যবহার প্রিপেইড, ক্রেডিট-ভিত্তিক ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। গ্রাহক পরিষেবা বা অনুমোদিত বিক্রয় চ্যানেলের মাধ্যমে ব্যবহারের ক্রেডিট ক্রয় করেন, এবং প্রতিটি ক্রেডিট গ্রাহককে পরিষেবার একটি অনুমোদিত ব্যবহারের অধিকার দেয় (অথবা ক্রয়ের সময় পরিষেবা ওয়েবসাইট বা ডকুমেন্টেশনে বর্ণিত অন্যান্য ব্যবহারের ইউনিট)।

ক্রেডিট এবং প্রযোজ্য সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানগুলোর মূল্য ক্রয়ের সময় প্রদর্শিত হয় এবং সময়ে সময়ে আপডেট করা হতে পারে। ক্রেডিটের সমস্ত ক্রয় অগ্রিম প্রদেয় এবং প্রযোজ্য আইন দ্বারা স্পষ্টভাবে প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র ব্যতীত এটি অফেরতযোগ্য।

TITLEMAN Inc লেনদেনের ৪৫ দিনের মধ্যে মূল্য নির্ধারণ, বিলিং বা ক্রেডিট বরাদ্দের ত্রুটি সংশোধনের অধিকার সংরক্ষণ করে।

অব্যবহৃত ক্রেডিটের কোনো নগদ মূল্য নেই, তা হস্তান্তরযোগ্য নয় এবং ক্রয়ের সময় প্রদর্শিত সাবস্ক্রিপশন প্ল্যান বা মূল্যের শর্তাবলী অনুযায়ী মেয়াদ শেষ হবে।

৭.২. কর। ফি-র মধ্যে কোনো কর বা অন্যান্য সরকারি মূল্যায়ন অন্তর্ভুক্ত নেই, যার মধ্যে বিক্রয়, ব্যবহার, ভোগ, ভ্যাট (Value-added), পণ্য ও পরিষেবা কর, উইথহোল্ডিং ট্যাক্স এবং সংশ্লিষ্ট সুদ ও জরিমানা ("ট্যাক্স") অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়। TITLEMAN Inc-এর ওপর আরোপিত কর ব্যতীত সকল করের জন্য আপনি দায়ী। আইনত প্রয়োজন হলে TITLEMAN Inc আপনার ইনভয়েসে কর যোগ করবে। কর থেকে অব্যাহতি দাবি করতে হলে, আপনাকে ইনভয়েসের তারিখের ৩০ দিনের মধ্যে একটি বৈধ অব্যাহতি শংসাপত্র প্রদান করতে হবে। TITLEMAN Inc-কে আপনার পেমেন্ট কোনো ধরনের কর্তন বা উইথহোল্ডিং ছাড়াই করতে হবে।

৭.৩. বিবাদ এবং বিলম্বে পেমেন্ট। আপনি যদি কোনো ফি বা কর নিয়ে বিবাদ করতে চান, তবে অনুগ্রহ করে ইনভয়েসের তারিখের ৩০ দিনের মধ্যে a.galt@titleman.ai-এ যোগাযোগ করুন। অবিসংবাদিত বকেয়া পরিমাণের ওপর প্রতি মাসে ফিন্যান্স চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে। বিলিং বিবাদের ক্ষেত্রে, যেকোনো অবিসংবাদিত পরিমাণ সম্পূর্ণ পরিশোধ করতে হবে।

৮.১. মেয়াদ। এই শর্তাবলী কার্যকর হওয়ার তারিখ থেকে কার্যকর হবে এবং বাতিল না হওয়া পর্যন্ত বহাল থাকবে। যেকোনো পক্ষ অন্য পক্ষকে নোটিশ প্রদানের মাধ্যমে এই শর্তাবলী বাতিল করতে পারে। সমাপ্তির ক্ষেত্রে, আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে চার্জ করা যেকোনো ব্যবহৃত কিন্তু অপোরিশোধিত ফি পরিশোধ করতে বাধ্য থাকবেন।

৮.২. কারণ দর্শিয়ে সমাপ্তি। যদি অন্য পক্ষ শর্তাবলী বা অর্ডার ফর্মের কোনো গুরুতর লঙ্ঘন সংশোধন করতে ব্যর্থ হয়, তবে ৩০ দিনের লিখিত নোটিশের মাধ্যমে যেকোনো পক্ষ অর্ডার ফর্ম বাতিল করতে পারে।

৯.১. TITLEMAN Inc দ্বারা। TITLEMAN Inc আপনাকে যেকোনো তৃতীয় পক্ষের দাবির বিরুদ্ধে রক্ষা করবে যা অভিযোগ করে যে পরিষেবাটি কোনো তৃতীয় পক্ষের বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করেছে।

৯.২. আপনার দ্বারা। আপনি TITLEMAN Inc-কে যেকোনো তৃতীয় পক্ষের দাবির বিরুদ্ধে রক্ষা করবেন যা আপনার ইনপুট বা গ্রাহক ডেটা থেকে উদ্ভূত হয়েছে।

১০.১. আপনার ওয়ারেন্টি। আপনি ওয়ারেন্টি দিচ্ছেন যে আপনার গ্রাহক ডেটা এবং ইনপুটে প্রয়োজনীয় অধিকার আপনার আছে এবং পরিষেবার ব্যবহার সমস্ত প্রযোজ্য আইন মেনে চলবে।

১০.২. TITLEMAN Inc-এর ওয়ারেন্টি। TITLEMAN Inc ওয়ারেন্টি দিচ্ছে যে পরিষেবাটি পেশাদারভাবে প্রদান করা হবে এবং এটি আমাদের জানামতে কোনো তৃতীয় পক্ষের বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করে না।

১১.১. পরোক্ষ ক্ষতির বর্জন। কোনো পক্ষই অন্য পক্ষের কাছে কোনো পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ বা ফলাফলগত ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না।

১১.২. সাধারণ দায়ের সীমা। কোনো ক্ষেত্রেই এই শর্তাবলীর অধীনে কোনো পক্ষের মোট দায়বদ্ধতা গত ১২ মাসে আপনার দ্বারা পরিশোধিত ফি বা ২,৫০,০০০ ডলারের (যেটি বেশি) বেশি হবে না।

১২.১১. প্রযোজ্য আইন। এই শর্তাবলী সংশ্লিষ্ট আইন দ্বারা পরিচালিত হবে।

১২.১২. সালিশ (Arbitration)। এই চুক্তি থেকে উদ্ভূত যেকোনো বিরোধ সালিশের মাধ্যমে নিষ্পত্তি করা হবে।

১৩.৬. "কন্টেন্ট" মানে ইনপুট এবং আউটপুট একত্রে।

১৩.২০. "ইনপুট" মানে ব্যবহারকারী কর্তৃক পরিষেবাকে দেওয়া প্রশ্ন বা তথ্য।

১৩.২২. "আউটপুট" মানে ব্যবহারকারীর ইনপুটের বিপরীতে পরিষেবা থেকে প্রাপ্ত ফলাফল।